La Trama

Giappone 1603: tra le luci calde e rosse del tramonto un giovane guerriero (in realtà un principe) scappa con il suo fedele cavallo, ma quattro samurai lo inseguono ed alla fine riescono a bloccarlo dopo un duello di spade.

Il principe viene portato a palazzo dove litiga con il padre, Lord Norinaga, per l’ingiusta guerra da lui iniziata. In quel momento entra in scena un losco individuo, Walker, con tutti i suoi scagnozzi ed offre a Lord Norinaga armi da fuoco per vincere la guerra; intanto il principe trova una strana pergamena con disegnate quattro tartarughe chiamate “Kappa” ed un misterioso scettro…
Nel presente, le Tartarughe si divertono e riposano nel loro covo nel labirinto delle fogne di New York, April va a far visita ai nostri eroi, portando alcuni regali per tutti: tra questi uno strano e misterioso scettro, lo stesso che aveva in mano il principe moltissimi anni fa…

Per qualche strana ragione, April scompare ed al suo posto arriva il principe.
A quanto pare questo scettro ha poteri fuori dal comune, in più trasporta solo le persone ma non i vestiti.

Nel 1603 April è in pericolo, viene scambiata per una strega e Walker, trattando con Norinaga, la prende come prigioniera e la sbatte nelle segrete, appesa come un uccellino…
Intanto nel presente, Casey Jones torna nel gruppo. Sta a lui proteggere Splinter mentre le Tartarughe partono alla ricerca di April. Donatello scopre inoltre che lo scettro funziona solo se le persone teletrasportate hanno lo stesso peso ed, inoltre, le tartarughe hanno solo due giorni di tempo per tornare (si sa il tempo è tiranno).
Le Tartarughe sono pronte per partire, lo scambio avviene, finiscono nel 1603 e quattro samurai finiscono nel presente

In Giappone, le Tartarughe finiscono nel bel mezzo di una battaglia, ritrovandosi in groppa ad un cavallo e con dei vestiti da samurai indosso, Michelangelo viene poi catturato da una giovane donna ed da alcuni abitanti di un piccolo villaggio e, come se non bastasse, qualcuno ha rubato lo scettro.

Leonardo, Donatello e Raffaello riescono ad entrare nel palazzo di Lord Norinaga spacciandosi come guardie d’onore, dopo aver neutralizzato le sentinelle, liberano April e un uomo che assomiglia molto a Casey.
Nella fuga però si perdono le tracce di quest’ultimo.
Michelangelo intanto si risveglia in un piccolo villaggio nello stesso momento in cui April e le altre Tartarughe vengono attaccati. Riappare nuovamente il sosia di Casey ad aiutare le Tartarughe e, ad un certo punto della battaglia, Donatello, Raffaello e Leonardo escono allo scoperto mostrando i loro verdi volti. Tra quei guerrieri, c’è la stessa donna che poco prima ha rapito Michelangelo, notando la somiglianza fra lui e le altre Tartarughe, decide di portarli al loro villaggio.
Una volta arrivati sul posto, Walker e i suoi tirapiedi attaccano il villaggio appiccando fuoco a tutto. Le Tartarughe dopo aver neutralizzato le sue truppe, si accorgono che un bambino di nome Yoshi è rimasto intrappolato fra le fiamme, Michelangelo si lancia al salvataggio, riuscendo a tirarlo fuori della capanna, ma purtroppo il bambino non respira, grazie a Leonardo che effettua su Yoshi una respirazione bocca a bocca, riesce a far riprendere i sensi al piccolo.

Nel frattempo, Walker e Norinaga, stipulano uno storico accordo: Norinaga acquista le sue armi da fuoco e si unisce a lui nella lotta contro i ribelli e contro i demoni, ovvero le Tartarughe.

I nostri eroi intanto socializzano con gli abitanti del villaggio, Raffaello comincia a diventare il migliore amico del piccolo Yoshi, mentre Donatello studia un modo per ritrovare lo scettro (che è rimasto nel futuro), ma non essendoci altre alternative, cerca di farselo costruire da un fabbro.
Mitsu (la giovane donna) avvisa le Tartarughe che Walker sta per attaccare, per fortuna Raffaello parla con Yoshi ed il piccolo gli regala un oggetto che sua sorella Mitsu teneva nascosto, è lo scettro. Avevano deciso di nasconderlo per costringere le Tartarughe a combattere il giorno dopo contro Walker. Accade l’imprevedibile quando l’uomo simile a Casey si rivela essere un seguace di Walker, rapisce Mitsu e costringe i nostri a consegnare lo scettro.

Walker porta Mitsu da Norinaga, incolpandola della sparizione del principe. Le Tartarughe ed April si infiltrano nel palazzo liberando Mitsu, ma April viene nuovamente rapita da Walker; nel frattempo le testuggini liberano alcuni prigionieri chiusi in una torre dando inizio ad una tremenda battaglia fra i ribelli e le guardie di Norinaga.
Leonardo incontra Norinaga e si sfidano a duello, dopo un combattimento con le katana, il malvagio perisce.
Le Tartarughe esultano, ma visto che il film è ancora troppo corto per piantarla lì, Walker entra in scena con i suoi uomini armati di fucili ed April tenuta in ostaggio. Walker minaccia le Tartarughe sparandogli con un cannone, loro evitano il colpo e inseguono il cattivo fin sui tetti del palazzo dove egli mostra loro lo scettro, riesce così a scappare.
Compare sulla scena il sosia di Casey Jones che blocca il fuggiasco e lo fa precipitare nel mare in tempesta grazie ad una catapulta caricata con un proiettile incendiario.
Ora le Tartarughe, recuperato lo scettro, possono tornare a casa. Avviene lo scambio e quei poveri disgraziati di samurai, compreso il principe, tornano nel loro tempo; ora il principe e Mitsu possono coronare il loro sogno d’amore ma, soprattutto, porre fine alla guerra.

I nostri eroi, tanto felici di essere tornati a casa, si danno a danze sfrenate ed ecco il testo della sigla finale:

We're Turtles! Splinter caught us fishin'!
But enough of dat - lidden up, our mission:

You'll watch our movies, and buy our toys..
Making ninja turtles outta little boys!

We're Raph, Mike, Donny and Leo!
In case you missed it - we'll make it crystal clear, yo...

You think this all about fighting n' what's right? You be wrong..
Hell we're gonna make a 4.99 single...outta this song!

So check yourself, and get on track!
Till you stop buying, we keep coming back!

We turtles!
Oh! oh!
We Turtles!

CASEY JONES e WIHT: Elias Koteas
APRIL O'NEIL: Paige Turco
WALKER: Stuart Wilson
LORD NORIGAWA: Sab Shimono
MITSU: Vivian Wu
LEONARDO: Mark Caso
RAFFAELLO: Matt Hill
DONATELLO: Jim Raposa
MICHELANGELO: David Fraser
SPLINTER: James Murray
KENSHIN: Henry Hayashi
NILES: John Aylward
BENKEI (Guardia d'onore 1): Mak Takano
DUARDIA D'ONORE 2: Steven Getson Akahoshi
GUARDIA D'ONORE 3: Kent Kim
GUARDIA D'ONORE 4: Ken Kensei
YOSHI: Travis A. Moon
NONNO: Tad Horino
GUARDIA CARCERARIA: Glen Chin
PRETE GIOVANE: Koichi Sakamoto
SAM: Tracy Patrick Conklin
DAVE: Edmund Stone
MURATA: Jeff Kawasugi
RIDER: Phil Chong
BLACKSMITH: Yeon Kim

CAPO ANIMAZIONE: Gordon Robertson
ANIMAZIONE PERSONAGGI: Rick Lyon (Don), Gordon Robertson (Mik), Noel MacNeal (Raff), Jim Martin (Leo), James Murray / Lisa Aimee Sturz / Tim Lawrence (Splinter)
PUPAZZI AGGIUNTIVI: Eric Allard, Dwight Roberts
COORDINATORE ARTI MARZIALI E STUNTMAN: Pat E. Johnson
ADDESTRAMENTO CAVALLI: Danny Virtue