Io stamattina ero a scuola , avevo puntato il videoregistratore ma ? arrivata mia sorella che ha visto cosa stavo registrando , quindi lo ha staccato . Quando sono tornato a casa le ho chiesto perch? lo aveva fatto e lei mi ha portato alla luce il solito schifoso discorso sul fatto che ho 15 anni e devo fare quello che fanno i quindicenni ( Quindi dovrei andare in giro a fumare , a parlare di pornografia , a bestemmiare , a nascondere il fatto che mi piacciono i cartoni ... ) mi piacerebbe tanto mandarla a quel paese , dannata ... Adesso mi sono un p? calmato , ma prima ero furibondo ! E voi non potete nemmeno immaginare cosa intendo dire io per furibondo . Non le ho detto niente perch? intanto tirerei in piedi una discussione , litigheremmo e due giorni dopo lei farebbe ancora ci? che fa ...
Comunque era un episodio davvero molto bello , peccato che ne ho visto solo un p? . E ' cambiato lo stile di traduzione , nel senso che , se ci fate caso , qui c' era il preludio come in USA , poi ? comparso il titolo originale , il doppiaggio di quando Hun minaccia Casey da piccolo ? vagamente cambiato .
Io non sono riuscita proprio a vedermela!!
Dannata videocassetta su cui devo anche registrare Yu-Gi-Oh per mio fratello!!
:explode:
Comunque, se vuoi, puoi darmi qualche dritta sulla trama?? Cos? posso immaginare come ? andata....
Grazie in anticipo!!
:
:
cronica91 Ha scritto:Io non sono riuscita proprio a vedermela!!
Dannata videocassetta su cui devo anche registrare Yu-Gi-Oh per mio fratello!! :explode:
Comunque, se vuoi, puoi darmi qualche dritta sulla trama?? Cos? posso immaginare come ? andata....
Grazie in anticipo!! ::
Porta pazienza...
Come sempre tra poco metteremo il riassunto completo di story board.
Giusto il tempo redigerlo, verificarlo e codificarlo in HTML :
:
Persa anche questa.... per un motivo o per l'altro me lo perdo quasi sempre :-(
Ma s? , in pratica parlava di Casey Jones che voleva saldare il clonto con Hun per quella vecchia sotoria della ferramenta Jones ... ecco cosa ? accaduto in pratica . Scusate , ma quello con cui parlava Hun non era il trafficante di armi nemico di Nessuno ?
Sembrava proprio interessante come puntata....
scusate ma quando va in onda adesso il cartone? avevo capito il sabato ma sulla guida tv non l'avevo trovato. Mica per altro ma questi episodi con Leo sclerato mi piacciono parecchio!
"Quando imparerete he questo non ? un gioco?" ( la puntata in questione l'ho comunque vista ma in lingua originale)
anche a me ? piaciuta, ma sinceramente il vecchio Leonardo comincia a mancarmi
La puntata ? stata carina, il nuovo Leo mi piace parecchio, ? molto pi? deciso!
Stando a Sorrisi e Canzoni TV pare che lo facciano di sabato alle 11 , poi non so perch? l? ne dicono di tutti i colori ( State a sentire la recensione :
Titolo : Ninja ( E basta !
)
Protagonisti : Le tartarughe ( Quattro a caso
? )
Et? consigliata: dai 4 hai 6 anni (Sarliegio ! l Ma stiamo scherzando?)
Poi ci era altra roba che non mi ricordo ... adesso vado in bagno perch? 'sta storia fa proprio cagare !
E poi ci era una stupidata tipo le ballerine volanti o una ######ata simile che la consigliavano " dai 9 hai 15 anni " , scusate ma se non avete voglia di fare il vostro lavoro andate a lavorare in fabbrica che non c' ? nulla di male !
Citazione:Et? consigliata: dai 4 hai 6 anni (Sarliegio ! l Ma stiamo scherzando?)
Poi ci era altra roba che non mi ricordo ... adesso vado in bagno perch? 'sta storia fa proprio cagare !
E poi ci era una stupidata tipo le ballerine volanti o una ######ata simile che la consigliavano " dai 9 hai 15 anni " , scusate ma se non avete voglia di fare il vostro lavoro andate a lavorare in fabbrica che non c' ? nulla di male !
Queste cose lasciano proprio l'amaro in bocca, sopratutto per noi fan ed anche per chi si stava avvicinando a questa passione e magari con riviste del genere si rivede completamente!! :arr:
cronica91 Ha scritto:Queste cose lasciano proprio l'amaro in bocca, sopratutto per noi fan ed anche per chi si stava avvicinando a questa passione e magari con riviste del genere si rivede completamente!! :arr:
beh se uno si rivede solo perch? vede l'et? consigliata, scusami tanto ma per me ? meglio, farsi influenzare da quello significa che tu le guardavi per altri motivi, non perch? ti piacessero
In effetti ho un p? esagerato....
Per? non pu? che dispiacermi il fatto che classifichino le Turtles soltanto per i bambini dell'asilo e del primo anno elementare!! :explode:
Concordo con Leo88...non credo che un affezionato abbandoni le tartarughe solo perch? una rivista le consiglia ai bambini di pochi anni...
Non dico questo , dico solo che , se gi? quelli dai 13 anni in su ritengono i cartoni animati stupidi , se poi Sorrisi e Canzoni va anche a dire che al massimo lo guarda uno di 5 anni , quello perde del tutto la fiducia !